Bollywood actress Kajol attends Durga Puja celebrations with family in Mumbai