Bengaluru Police have arrested a shopkeeper and his assistant after they were caught on camera assaulting a woman in broad daylight for allegedly stealing sarees worth Rs 90,000.